Prevod od "mám pod kontrolou" do Srpski


Kako koristiti "mám pod kontrolou" u rečenicama:

Teď to mám pod kontrolou já.
A opet, ja sam imao kontrolu.
Ale můžu ti říct... že já...že to mám pod kontrolou.
Ali, mogu da ti kažem... da sam sve sredio.
To je v pořádku, paní Wilberforcová, všechno mám pod kontrolou, sbohem.
U redu je, gðo Vilberfors. Sve je pod kontrolom, doviðenja.
Ano, ale všechno mám pod kontrolou.
Da, ali sve je pod kontrolom.
Dostával se sem nějak skrze mé sny... a já myslela, že to mám pod kontrolou... ale něco se změnilo... a já nevím co udělá příště.
On nekako ulazi kroz moje snove... i mislila sam da imam sve pod kontrolom... ali se nešto promenilo... i sada više ne znam šta æe sledeæe da uradi.
Je to jediná vec, kterou mám pod kontrolou.
To je jedina stvar nad kojom imam kontrolu.
Všude hoří za protipožárními dveřmi, které mám pod kontrolou. V případě potřeby je otevřu.
Kontroliram sva vrata s vatrom... koja po potrebi mogu otvoriti.
Díky, ale všechno mám pod kontrolou, takže se tím nemusíš zatěžovat, Edde.
Oo, dobro, hvala u svakom slucaju, ali ja stvarno drzim sve pod kontrolom, ukoliko, vi nemate brige u vezi toga, ed. Dobro.
Myslím, že to mám pod kontrolou.
Mislim da imam sve pod kontrolom.
Řekl jsem, že to mám pod kontrolou.
Rekao sam držim to pod kontrolom.
Copak jsem neřekl, že to mám pod kontrolou?
Zar nisam rekao da držim stvari pod kontrolom, a?
Myslela jsem, že to mám pod kontrolou.
Mislila sam da imam sve pod kontrolim.
No, na chvíli tam bylo horko, ale všechno už mám pod kontrolou.
Све је ишло глатко, ја сам се за то побринуо.
Vždycky to mám pod kontrolou, prdelko.
Ja sam uvek u kontroli, slatko pile.
Abstinenční příznaky mám pod kontrolou, doktorko.
Moji simptomi su pod kontrolom, doktorice.
Tati, všechno mám pod kontrolou, dobrá?
Tata, sve je pod kontrolom, ok?
Včela tě nemůže štípnout, všechno mám pod kontrolou.
Пчела те сада не може убости. Држим све под контролом.
Udělal si taktickou chybu a ted' tě mám pod kontrolou
Napravio si veliku taktièku grešku i sada sam ja glavni.
Ano, všechno to mám pod kontrolou.
Da. Da. Sve je pod kontrolom.
Říkala jsem ti, že to mám pod kontrolou.
Rekla sam ti, držim sve pod kontrolom.
Tedy, já je mám pod kontrolou.
Mislim, imao sam ih pod kontrolom.
Svoje věci mám pod kontrolou, na rozdíl od někoho jiného.
Контролишем се за разлику од неких.
Myslel jsem, že to mám pod kontrolou, Lamare.
Mislio sam da imam sve pod kontrolom.
To je trochu přehnané, nemyslíte, když mám pod kontrolou 17 raket Trident.
Malo previse pitate s obzirom da imam 17 nuklearnih bombi.
Vlastně, já bych s tím rád přestal... nakonec, ale, uh... ted to mám pod kontrolou.
Mislim ja bih želeo da se skinem sa ovoga... naposletku, ali, uh... Držim sve pod kontrolom, za sada.
Tohle křídlo vězení mám pod kontrolou a díky tobě ovládám i 54 agentů po celém světě.
Držim pod kontrolom ovaj deo zatvora, i zahvaljujuæi tebi, i 54 agenata širom sveta.
Protože to už mám pod kontrolou.
Zato što ja sad imam to pod kontrolom.
Rád mám pod kontrolou okolní podmínky, což vlastně my oba dva.
Volim kontrolirati moje okoline, što čini nas dvoje.
Já jsem napůl vlkodlak, svou přeměnu mám pod kontrolou.
Ja sam napola vuk. Ja kontroliram svoju formu.
Myslel jsem, že to mám pod kontrolou.
Mislio sam da imam to pod kontrolom.
A díky tomu mám pod kontrolou všechna tvá aktiva v bance Monarch Douglas.
I pošto je imam, kontrolišem tvoja sredstva u Monarhu.
Říkala jsem, že to mám pod kontrolou.
Rekla sam ti da je sve pod kontrolom.
Chápu tě, Melisso, ale já Phila mám pod kontrolou.
ZNAM KAKO SE OSEÆAŠ, MELISA, ALI... JA ZNAM ŠTA RADIM SA NJIM.
Až ji předám Topside, získám vlastní místo u stolu a budu si pro změnu užívat toho, že mám pod kontrolou já vás.
Kad je vratim Topsajdu, dobicu svoje mesto za stolom. Onda ti možeš biti u mojoj vlasti, šta kažeš na to?
Podstatné je, že mám pod kontrolou vaši věznici.
Važno je da imam kontrolu nad vašim zatvorom.
2.0790710449219s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?